Tombstone style prismatic milling fixture